The lion rampant seems to crop up in heraldry all over the world. I don't have anything similar but Bas is right, goods for export are generally marked in the language of the importing country. It's the importing countries that often require the place of origin to be marked by law, so if stuff is only going internally it may not be marked. So you do have the place of origin, just not who
Perhaps the soldiers are invading Egypt, it happened many times